This belongs into the How-To section.
Create a new layer named "HUD" or something like this and put it on top of your 3D layers.
In the layer options, make sure that the HUD layer's scrolling and scaling ratio is set to 0%. Also, make sure that the layer's rendering is set to 2D.