It has been like this since Construct 2.
You can move files into sub-folders after the export. But you will have to change paths to these files in your events. For example, instead of Load "image.png" you'll have to use Load "Pics/image.png"
There is a System condition "Is in preview" you can use to make sure your game works correctly both in preview and when exported: