Hi!
Can I legally make my Construct project open source and host it on Github for public collaboration? Or is there something proprietary in the project structure which I can't share under an open source license? If I can't use a pure open source license, what license could I use instead for attracting possible collaboration?
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
What you create in Construct 3 is yours, so yes you can publish your projects on Github with open source licenses.