well use the youtube plugin, about automatic updates i think is impossible because everytime you upload a video on youtube, youtube generate a random name, s in your app it's impossible to play the video if you don't know the name, but i think you can play a plylist so any kind of videos in that playlist are going to be played all the time.
About instagram is no plugin at the moment.