There might a way to simulate it... just had an idea, didn't try it myself.
Your list box can have a blank item. Have an event, when you select the blank item, to set focused a text box (invisible, or maybe overlapping the list). Upon finishing, add the textbox.text to a new list item.