The manual is just saying that 1 means true, so when considering the comparison:
A) if score<0 then this part would be true (1)
B) if health<0 then this part would be true (1)
C) by adding the OR (|) then if EITHER A=1 and/or B=1 then the overall outcome would be true(1)