How do I texturize shadows?

I would like to "texturize" the shadow light to adding custom effect to the shadow.

I achieved this adding a layer with additive blending, nice and easy!

But (obviously) when I add background and other stuff I don't want to apply the same effect in the other layers.

.. how can I make that work?

Try using the "force own texture" layer setting.