Yes but that only changes the position of the origin point, and not rotation.
Oh well you can actually set the angle of the text box just like any other sprite. When looking at the different options at the actions tab, you can find "Angle" options at the top. Is that what you mean? Or do you mean you actually want to make the text box runs circles around your character?
EDIT: Orbits Link