you can use play at object place the sound in your rain scene, and it will automatically use the 3d audio drive thing atleast was doing that in previews C2 releases
i changed the capx shared before Capx its doing basically the same thing, but more natural by using the audio plugin itself with no math involve