You need two sprite objects.
One for the surface, no collision there.
One for the border with a collision polygon (or bounding box, depending on your design).
Then you spawn 2 border instances around each side of a surface instance and you have your road. You can do it either in the editor or at runtime.