I'm not sure the layer can be moved as a whole.
It's more a fixed container (in the layout).
If the number of objects is manageable, you can put as much as possible in a family and filter them by picking only the objects that are on the layer you want to move and apply the movement to them.