I suspect that might be built in to prevent a situation where a bullet can be caught in an endless loop, like if it manages to bounce off something at a straight angle it could just bounce back and forth forever.
Don't quote me on that, however, it could also be a result of many different things.
At the same time - since you are using physics for the targets it would make sense to also use them for your projectile.