Not really sure i understand the problem? What is wrong with what was already suggested?
Otherwise you could add a "Type" variable and make it Unique for both object.
Or you can clone the object, then its an individual object and add them to the same Family so you can still Work with them as one object if needed.