No tip, I tried some basic native html5+javascript animations with 500 objects on ubuntu touch and it worked very fine 81fps(On an real device I think something between 30-50 should be possible).
You don�t need phonegap to export to ubuntu touch ;) It works fine without it.