We can double click an object in the layout to edit it's animations. However, doing the same in the object window does nothing.
Sometimes (when zoomed in) it's convenient to edit animations in the object window....which means right clicking and choosing edit animations.
Not a huge inconvenience, but is there a reason for this difference?