This might end up tricky indeed.
By design, C2 relies on Windows' "built in services" to make some local server for preview.
I don't know how this can be handled in Linux, I hope Ashley have some clue on this.
Also liamdawe, consider to update your version (atm it seems you're still running the r74).