When you need to update the possible path, you need to use the "Regenerate Obstacle Map" or "Regenerate Region Around Object" actions. Remember, the map is only created at start of the layout unless you regenerate it with one of these actions. Also, regenerating the map is very CPU intensive and could cause slow down in your game if you are doing it often.