Enter the dungeon, loot monsters and return to Jojo's hut to upgrade your gear. Return to fight harder and tougher monsters!
I won in 5th or 6th try :D