This tutorial will teach you how to make touch movement controls where horizontal swiping on one side of the screen controls the movement of the character, and...
I've used this tutorial a few times and it's very helpful and easy to understand!