Your dialog is adding an event, not adding an action.
That's precisely what the paragraph is warning about.
Events are "the left column" of the event sheet whereas the actions are "the right column", the list to the right.
<img src="https://www.scirra.com/images/articles/eventdiagram.png" border="0" />
If you want to add an action click the little "Add action".